Главная     Навигатор      Наградные медали XVIII в.     Памятные медали XVIII в.  

330. ИМЕННАЯ МЕДАЛЬ КУПЦУ БАРАНОВУ.

         Лиц. ст. Грудное изображение Императора вправо, в парике, в мундире и мантии, с орденскою лентою через правое плечо и орденом Св. Анны на шее. Надп. по окружности: Б. М. ПАВЕЛЪ I. IМПЕРАТОРЪ N САМОДЕРЖЕЦЪ ВСЕРОСС. Внизу на фоне: Leberecht. f. *).
        Об. ст. Надпись: КАРГОПОЛСКОМУ | КУПЦУ БОРАНОВУ | ВЪ
ВОЗДАЯНIЕ УСЕРДIЯ ЕГО | КЗАВЕДЕНIЮ УТВЕРЖДЕНИЮ | И РАЗШИРЕНIЮ | ВЪ АМЕРИКЕ РОССIИСКОИ | ТОРГОВЛИ | -------- | 1799 ГОДА  | …. Диам. 44 мм.

          *) Оригинальный штемпель ветх; с него (помощью перевода) имеются две новейшие копии с правильно поставленными буквами "N" в словах: "ИМПЕРАТОРЪ И ..." , служащие лицевой стороной для именных медалей царствования Императора Павла I, отмеченных № 330/б, при чем одна из копий имеет подпись: Leberecht. f. a другая: Leberecht. f. К. В. Б.